"Владимир Даль. Русской речи государь" - книжная выставка
Владимир Иванович Даль — русский учёный, писатель и лексикограф, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка».
В 1861–1862 гг. были изданы «Пословицы русского народа», затем в 1863–1866 гг. увидел свет многотомный «Толковый словарь живого великорусского языка». Именно эти два литературных труда поставили Владимира Ивановича Даля на пьедестал прочной, многовековой памяти соотечественников.
Среди волшебных сказок писателя: «Девочка Снегурочка», «Привередница», «Сказка о похождениях чёрта-послушника, Сидора Поликарповича...», «Сказка о Иване Молодом Сержанте...», «Сказка о Рогволоде и Могучане царевичах», «Новинка-диковинка или Невиданное чудо, неслыханное диво», «Сказка о строевой дочери и о коровушке-бурёнушке», «Две былины», «Илья Муромец», «Правда»... Сказку-пьесу «Ночь на распутье, или Утро вечера мудренее» по нынешней терминологии можно отнести к славянскому фэнтези.
Во многих случаях Даль не ограничивался простым пересказом народных сказок, но подвергал произведения серьёзной переработке, как правило — в ироничном ключе.
Особое место занимают сказки и легенды по мотивам «страшных» народных историй о колдунах, ведьмах, призраках: украинская легенда «Упырь», «Богатырские могилы», «Подземное село» (популярный мотив о жестоко наказанном за грехи жителей поселении), «Сказка о кладе» (договор с нечистой силой), уральское предание о призраке в степи «Полунощник», «Сказка о бедном Кузе Бесталанной Голове и о переметчике Будунтае», обработка украинской сказки Г. Квитки-Основьяненко «Ведьма».
Необходимо упомянуть о рассказах в жанре христианской мистики — «Архистратиг», «Послух», «Суд Божий». В первом из них солдат, ветеран войны с Наполеоном, при возвращении домой попадает в руки разбойников и обращается за помощью к покровителю воинов Архангелу Михаилу; во втором — дух умершего священника приходит во сне к старушке, чтобы не дать ей умереть без покаяния. В рассказе «Суд Божий» обманщик и убийца удивительным образом оказываются наказаны за грехи.
Вместе с тем Даль иногда включал в реалистические произведения условно мистические элементы, чтобы высмеять народные суеверия: «Клад», «Кликуша», «Ворожея», «Знахарь».
Источник: https://fantlab.ru/autor10548